Último suspiro

- Shu Lien...

- Poupe suas forças.

- Minha vida está acabando. Só tenho mais um suspiro.

- Use-o para meditar. Liberte-se desse mundo, como você foi ensinado. Deixe seu espírito vagar na eternidade com seu último suspiro. Não o desperdice comigo.

- Desperdicei minha vida toda. Quero lhe dizer com meu último suspiro que sempre te amei.

E pouco antes de seu derradeiro suspiro, Li Mu Bai disse:

- Prefiro ser um fantasma vagando ao seu lado, como uma alma condenada, a ir para o céu sem você. Por causa do seu amor, jamais serei um espírito solitário.

(Diálogo retirado do filme "O Tigre e o Dragão". Li Mu Bai, um lendário guerreiro, tinha sido envenenado, e Shu Lien, sua companheira de batalhas e também seu grande amor, estava assistindo seu amado morrer aos poucos)